Мабуть, ви помітили, що останнім часом сайт почав рідше видавати нові вірші Сільверстейна, натомість дуже багато віршів приховані. Насамперед це пов'язано з намаганням перекладачів захистити свої права. Ми сподіваємось, що наступної весни (плюс/мінус місяць чи два) ми зможемо з Божою поміччю видати книгу віршів Шела Сільверсейна "Де закінчується тротуар". Тому було б немудро оприлюднювати повністю її зміст. Ми ризикуємо наразитися на нерозуміння видавця і власноруч зменшити продажі власної книги. Тому, сподіваюсь, наші читачі пробачать нам деяке гальмування публікації нових віршів.
Ми дякуємо вам за підтримку і ваші постійні відвідини, які нам дуже приємні. Обіцяємо щотижня оприлюднювати новий вірш і малюнок, або принаймні те або те. У вівторок, ясна річ. :)
До речі, не забудьте взяти участь у нашому новому опитуванні. Його результати для нас дуже важливі.
Перекладачі.