Прискочив якось селянин до пса:
«Приїде ниньки гостя дорога!
Що робить? Як стрічати?
Чи просити до хати?»
А пес: «Гав! Га?..»

«Та ж королева, королева!» –
Від радощів стрибав.
«Співать пісень?» – питав кота.
А котик: «Ні-і-яв!»

«Вітати ж як? – спитав коня. –
Нести дари, еге ж?
Яйце, чи грушу, чи гарбуз?»
Кінь пирхнув: «Пхе!»

«Карета їде! Що робить? –
Питав сову глуху. –
Вклонитись низько до землі?» –
Сова ж: «Угу-угу».

І він вклонився їй услід.
Всміхнулась... Тра-ля-ля!
«Мені прецінь!» - гукнув вівці.
А та лиш: «Ба-а...»

Переклала Галина Ільницька