Взяв вугра,
Скрутив – раз-два –
Вийшла іграшка нова.
Круть, обруч, круть і верть,
Зверху вниз, знизу вверх.
Замигтів, закружляв – тісно, ще тісніше...
Ну скажи, в кого є кращий обручище?
Гей, агов, не мовчи, наче та рибулька!
Чого став, синій весь, витріщивши гульки?

Hula Eel

Take an eel,
Make a loop,
Use him as a hula hoop.
Feel him twist and twirl and spin,
Down your ankles, round your chin,
Tigher, tighter, tighter yet,
Ain't an eel a lovely pet?
Hey-answer when I talk to you-
Don't just stand there turning blue.